怀庆方言的古音（趣说怀庆方言之一百四十九）

“不好”与“不得劲”

人吃五谷杂粮，平时有个头疼脑热，病哩病腿，非常正常，身体不舒服了，统称有病了。

但在怀庆方言里，人有病了，会有多种表达方式。

1、不好。不好，就是生病的意思。

如：这两天他没来上班，在家“不好”哩。

2、不得劲。得劲，在怀庆方言里是舒服、痛快、惬意的意思。既然不舒服了，那就是不得劲了，那就肯定是有病了。

如：这几天可能是受点赶急，浑身困乏无力，正“不得劲”呢，估计得休息几天才能上班。

3、不自然；不自在。自然、自在，就是舒适、安逸的意思。既然不自然、不自在就是身体有恙了。

如：他已经“不自在”好多天了，现在还在医院躺着输液呢。

4、有波折。身体有波折，表示有病了。

如：孩子这几天可能“有波折”了，不好好吃饭，也不想玩耍。

图片选自网络