玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(1)

贞观十九年(公元645年)正月二十四日,在印度取经达19 年之久的玄奘,载誉回到京城长安。玄奘归来的那一刻,朱雀大街上挤满了追星的人群,每个人都想目睹这位传奇人物的容貌,因为盛况空前,朝廷也动用京师治安衙司维持秩序。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(2)

此时的大唐经济复苏,文化繁荣,长安城沉浸在一片欢乐的海洋中,帝国的臣民迎来了大唐的第一个盛世的顶峰,也迎来了载誉归来的圣僧玄奘。五月初,唐太宗恩典他入居长安城中条件最好的寺院——弘福寺译经,玄奘担任“译主”总负责,那天寺内汇聚了当时唐朝一众的佛学才子,其中有一人是为——辩机。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(3)

公元619年,辩机出生在婺州(今浙江金华)的一个普通家庭。根据辩机自己在《大唐西域记》记载的,他“少怀高蹈之节,容貌俊秀英飒,气宇不凡”。不过,这位少年郎在15岁时就剃度出家,似乎看透了一切凡间的琐事。

他千里奔赴长安,师从大总持寺著名的萨婆多部学者道岳,常驻长安西北的金城坊会昌寺。寺庙里的粗茶淡饭、清规戒律磨练了他的心智,道岳法师的高深造诣、悉心教导奠定了他的根基。日复一日,年复一年,辩机始终潜心钻研佛法经文。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(4)

辩机一心向佛,在长安修行十一载。当得知玄奘法师历经千辛万苦从印度取回的珍贵佛经大多为梵语,需要被翻译成汉字才能普度众生时,年仅26岁的辩机因精通佛理,能以谙解大小乘经论、为时辈所推的资格,被选入玄奘译场,成为九名缀文大德之一。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(5)

辩机在玄奘译场中担任缀文译出的经典计有《显扬圣教论颂》1卷,《六门陀罗尼经》1卷,《佛地经》1卷,《天请问经》1卷;又参加译出《瑜伽师地论》要典。不过最令辩机声名大噪的则是那册世界不朽之名著——《大唐西域记》。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(6)

早在翻译佛经工作开始之时,玄奘就应唐太宗的诏命,翻译经文的同时也要日以继夜地撰写出其西行期间的亲身经历,还有关于中亚、南亚诸国的政治、历史、物产、民族等真实情况。当时唐太宗怀着开拓疆域的大志,所以急切需要了解西域及其以远各地的国情。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(7)

在辩机排版整理的协助下,他们用了一年零二个月的时间,完成了12 卷、10 万多字的《大唐西域记》,后来成为了大唐统御西域的指南。一时之间,玄奘成为了太宗身边的红人,而辩机也深得玄奘欢喜,全国上下人人都知道了这个年轻有为的高僧。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(8)

如果人生的轨迹如此,辩机是顺风顺水的,师从高僧,又能为大名鼎鼎的玄奘法师做翻译,还一同撰写了地理史籍,真是佛门里的幸运儿。但也正因为接了玄奘法师翻译佛经的工作,让辩机有了更多的自由。辩机的人生一路走高的同时,命运也为他安排了一场惊动长安的悲剧。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(9)

《新唐书》记载:“公主与遗爱猎,见而悦之,具账其庐,与之乱。会御史劾盗,得浮屠辩机金宝神枕..."唐太宗将最宠爱的女儿高阳公主,嫁给了宰相房玄龄之子房遗爱,但两人是没有感情可言的。所以某天高阳公主与房遗爱外出打猎时,公主与辩机和尚相遇,随后一见钟情。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(10)

本来这一切滴水不漏,可辩机的住处却被盗,高阳公主和高僧辩机私情得到物证宝枕,官府详查之下,二人私情事发。《资治通鉴》记载“太宗怒,腰斩辩机,杀奴婢十馀人。”如今因为没有更为详实的史料佐证,当时的辩机经历了什么,当时的长安城发生了什么。但辩机的人生结局是腰斩以市。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(11)

人生没有如果,少怀高蹈之节的辩机无法预料自己的人生终场。但慈恩寺的钟声知道,在未来的十多年里玄奘依旧在继续他的修行,译经,弘扬佛法。如者寂然不动,来者遂而有感,这是玄奘的功课,也是佛陀的智慧。

玄奘的弟子根据其口述记录了什么(玄奘最欢喜的弟子)(12)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页