方言趣谈吕梁临县方言（山西吕梁孝义人的土话集锦）

1、没啦在颜色谱里住老几天---没颜色（眼色）

说人没眼色的谐音歇后语，没啦在颜色谱里住老几天---没颜色（眼色）（me la zei nian sha pu lei zu lao ji tie ---me nian sha）

2、死说佛六道

佛教讲六道轮回，做和尚的不明白所以然，讲不清楚，只能照本宣科，叫死说佛六道（si suo huo liu dao）,也指人抬死杠，死说

3、不脐四筛

胖人在哪里摇晃，肚脐都四处乱晃，叫做不脐四筛（be ji si sai）

4、踢跳不咧啊

说人不稳重，一刻也不得闲地做小动作，不安静，叫做踢跳不咧啊（ti tiuo be lie-a）

5、有要没紧

重要的事情叫要紧，有要没紧（you yuo me jin）意思是不重要，不紧张，不急促

6、没阴水（没油水）

没油水意思是没有好处，说人说话做事不考虑，损人不利己，没油水（me you sui）。但是孝义人说没阴水(me yin sui）居多，没有了阴水，干了，干不成了，说人瞎说八道，把话说尽了，好处也没有了，可能就是这个意思。

7、狗揽八代事

骂爱揽闲事的人，叫狗揽八代事（gou lan be dei si）。也叫作揽闲事吃狗屎（lan xian si che gou si）

8、下三滥

下三滥指三个行业,捏脚的，剃头的，按摩的。也就现在的洗脚城美发店和洗浴中心。

说人下作，没德行，叫做下三滥（xia san lan）

9、狗的脑不值盘里端

说人上不了台面，不识人抬举叫做狗的脑不值盘里端（gou de nao be shi pan lei duo），也叫不识人抬举（be shi ren tei ju）

10、恶究心

恶心两个字带把子而已，恶究心（e jiu xin）

11、蠢究东

说一个愚蠢的人，就叫做蠢究东（cun jiu dun）

12、憨而不醒

说人是憨憨，叫憨而不醒（ho er ba xing）

13、时致人

家里东西摆的整整齐齐，叫做时致，这种人就叫做时致人（si zhi ren ），也可以叫做细致人

14、究胡麻擦

男女完事后上面糊的乱七八糟，形容做事不认真，不细致，叫究胡麻擦（jiu hu ma ca）,也可以写作球胡麻擦。

15、一堵五

说别人不会说话，直挺挺地，不拐弯抹角，让人讨厌，就说，你这一堵五架子（ni zhai yi du wu jia zi）

16、死拗咬不撒，死硬咬不撒

狗咬住人是不知道撒嘴的，骂一些特别执拗，脑子不拐弯的人，叫死拗咬不撒（si niu niao be sa）,或者是死硬咬不撒（si yin niao be sa）

17、过来过的

说车轱辘话，翻过来覆过去，叫过来过的（guae lai guae de）

18、拾天蹦地

说人不稳重，不安静，老是蹦蹦跳跳，惹是生非，叫做，你咋滴一个些儿也不停停儿地，拾天蹦地地（ni za di yi ge xie-r ya be ting ting er di ,shi tie bia di di）

19、拾闹的花儿动也地

主动找事做，想办法，出主意，促进事情发展，叫做拾闹，说人拾闹的积极主动叫拾闹的花儿动也地（shi nao de hua-r dong ye di）

20、上踢下格捞

东西掉到床下头，或者箱子底下，往出拿的时候，免不了上踢下格捞（she ti ha ge lao）

,