漂亮的汉语(可爱的汉语)
电视广告,小孩撒尿,统计报表,天气预报,我来为大家科普一下关于漂亮的汉语?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!
漂亮的汉语
电视广告,小孩撒尿,统计报表,天气预报!
这是用过的签名,叫做“四大没准”,中国特产之一。
汉语确实内涵丰富,几个字就把一些想法表达的很明白透彻。
电视广告的忽悠程度可以用CCTV来表示——
Closed Circuit Television 这是闭路电视的意思,电视广告相当于闭路电视,你避不开,你被强迫甚至被强暴,你甚至被监控,直至你发疯。
你发疯之后就自然购买电视广告所鼓吹的那些垃圾商品。
这是电视台和广告客户最终目的,他们达到了你崩溃了。
China Central Television 这是中国中央电视台的意思,就懒得说了。
汉字被简化据说将是一直被坚持下去的趋势。
甚至有些二百五专家学者认为会简化到用CCTV这样的拼音所代替的地步。
那无疑是人世上最悲哀的事情之一。
若说这也是一种改革,可以说这是人类史上最无脑的改革之一。
让我们假装幽默的举个例子:
Zhe shi shui de qizi?
你怎样理解这句用汉语拼音表达出来的话?
这是谁的旗子?妻子?棋子?起子?
可能是问一个比较丢三落四的导游;
也可能是问一个“二了赶蛋”的男人;
也可能是问学棋的小娃娃;
也可能是问一群酒鬼中的一个。
毫无疑问,让我们一头雾水。
用汉语表达就很明白晓畅——
这是谁的妻子?
那个做丈夫的即便再窝囊,也会嗫嚅着说“我的”。
这是谁的起子?
那个最早喝高的酒鬼也会趔趔趄趄的说“我...我...我的”。
这是汉语无可比拟的魅力。
是拼音文字所望尘莫及的。
How are you?
How old are you ?
我们用比较笑话的方式翻译过来同样显示汉语的神奇:
怎么是你?
怎么老是你?
你立刻想到警察抓小偷惯犯的场景,或者老师训学生的场景。
可以说有如临其境的感觉。
你好么?
汉语三个字,蕴涵着非常丰富的感情。
How are you?
九个字母,表达的意思含混不堪,尤其会被汉语误解,确实很可笑。
多大?几岁?贵庚?高寿?
这是汉语问年龄的说法,充满礼性,彰显文化。
How old are you ?
这些生硬的字母永远不可能具备汉字这些神奇的功效。
我们偶尔会谈到爱国这样的字眼,可我们几乎没有人谈到爱我们的汉字。
其实,爱汉字远比空泛的爱国更有意义。
如果问什么是中华民族的象征,我的回答是唯一的:汉字!
背离汉字,我们都是叛徒。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com