筋疲力尽用英语怎么说（我已使出洪荒之力）

“里约奥运会”进行到第三天，中国游泳女队的傅园慧彻底火了~

那“我已经使出了洪荒之力”用英文怎么说呢？

首先，我们来看“洪荒之力”的中文到底啥意思。

据@中国地震台网速报 解释，洪荒，是指地球形成以后早期状态， 一切都在混囤蒙昧之中，那时候的地壳很薄，地震频发，温度极高， 造山运动引发了多次大洪水。经过几轮造山运动后，地球上的大气环流逐步建立，地壳也趋于稳定。

总结一下的话，“洪荒之力”就是地球早期造山造海需要的巨大力量。

大家学会了吗？

没有学会也没关系，流利说特别推出《“洪荒之力”用英文怎么说》课程，打开英语流利说，在发现页面搜索关键词“洪荒之力”就可以来学习啦！

对了，说起英文和奥运，昨天还出了一件挺好玩的事。

澳大利亚的游泳运动员Mack Horton因为公开挑衅中国运动员孙杨，正在遭到国内网友的口诛笔伐。

大批中国网友通过各种“科学上网”，用四十多万评论攻占了Mack Horton的Instagram账号。现在Horton已经关闭了评论功能。

更好玩的是，很多网友在准备攻占Mack Horton的推特账号时，误伤了一位叫做Mark Horton的英国小哥。两个人的名字只有一个字母的差别。

这位Mark Horton平常就是个设计师，推特就二百来粉丝。结果昨天早上一醒来，发现一堆人来骂自己，估计也是醉了。

他还专门置顶了一条推文，声明自己不是那个说孙杨坏话的人。

除了把英文名弄错的，很多国内网友想用英文骂人，但无奈英语水平太差，然后闹了笑话。

• 比如这位，在Mack Horton的facebook下直接留言了一行中文，只有一个low是英文。我估计Mack Horton是看不懂的~

• 比如下面这位，前面写的挺好，就是后面一个lose的时态用错了，这里显然应该用完成时的“have lost”

• 再比如这位，洋洋洒洒写了五六行，以为总算有英语大牛来了。结果仔细一看，发现根本读不通，显然是把机器翻译直接粘上来了。

这个故事告诉了我们一个道理：

像上面提到的名字看错，语法用错，不会大段英文写作等问题，都是英语基础太差的体现。

如果你也在经历着类似问题，不妨试一试我们英语流利说历时两年，斥资千万研发的“懂你英语”课程。（下载英语流利说APP就可以找到啦）

,