襄阳话非常讲究(襄阳话有意思两个字挂嘴边)

俗话说:“千里不同风,百里不同俗”,一方水土养一方水,哪怕是只隔着一座山,两地的风俗和口音,往往都会迥异不同,各有韵味。

襄阳话非常讲究(襄阳话有意思两个字挂嘴边)(1)

襄阳地处湖北省西北部,处于湖北、河南、陕西三省交界之处,战略位置特殊,自古以来九省通衢,乃是兵家必争之地,便利的交通让这里商业活动繁荣活跃,巅峰时期驻扎在襄阳汉江码头一代的各地商会多达五十所之多。

襄阳话非常讲究(襄阳话有意思两个字挂嘴边)(2)

密集的人口流动让襄阳话脱离了湖北其他地区口音,吸取了其他省地方口音,既有河南话的浑厚,又有四川话的刚直,还带着陕西话的秦腔韵味。

以汉江荆山为分界线,襄阳话也存在地区差异,西南地区受秦巴方言影响,偏四川陕西口音,宋代大文豪欧阳修在《乐哉襄阳送刘太尉从广赴襄阳》就提到了襄阳口音“语言清轻略带秦”。相对而言,襄阳东北地区受中原地区的影响,语音浊重,偏近河南南阳口音。

襄阳话非常讲究(襄阳话有意思两个字挂嘴边)(3)

襄阳话南腔北调,融合了很多地域口音,导致襄阳下面的谷城、宜城、保康的口音也是千差万别。导致襄阳人到其他省市,一开口说话,有说是四川的,也有说是河南的,更有说是陕西的,但唯独没人相信是湖北的。

襄阳口音奇特,平时襄阳人自己交流起来倒也没觉得有什么特别之处,但如果在电视节目里朝着一口襄阳话,连襄阳人自己都会皱眉头,怎么就这么难听呢?

襄阳话非常讲究(襄阳话有意思两个字挂嘴边)(4)

抛开口音不谈,襄阳话最有趣的地方在于独创的方言词汇。

就拿称呼来说吧。

襄阳人彼此称呼总体上还算循规蹈矩,但发音有些奇特,父亲称呼“爸”(第三声)、也有称呼“爹”、“伯”,母亲称呼“妈”(第三音)、其他的称呼有姑爹、姨爹、婆婆(姥姥)等等,除此之外还有几个特殊称呼。

例如,襄阳把姨称为“孃孃”(niáner,注意儿化音),这是一个生僻字。另外,还有卫(wei)爷(姥爷)的说法。

襄阳话非常讲究(襄阳话有意思两个字挂嘴边)(5)

别的地方称呼女孩,要么是姑娘,要么是女子,更时尚的叫美女。但在襄阳,有一个独特的词汇,女两(niá,两个字和在一起读)娃儿。本意是年龄不大的女孩子。但现在泛指已结婚但年龄不大的女子。

不要小看这个“女两”(打不出来),能不能说地道,是区别真假襄阳人的关键所在。尤其是最后的儿化音发音一定要轻,把三个字念出两个半音,才能显出襄阳话的精髓。

襄阳话非常讲究(襄阳话有意思两个字挂嘴边)(6)

除了“女两娃儿”,襄阳人也会把年轻女人称呼为“女两子”,把年轻男人称为“儿娃子”,注意,在襄阳,如果“子”用于词尾时,大多发卷舌音,打“嘚”音,显得轻松调皮。

襄阳话儿化音特别突出,很多词汇都以儿化音作为结束。如小孩的玩具,襄阳话发音为“买买儿”(mán mǎir),外地人乍一听,绝对一头雾水,不知所云。

襄阳人把“儿化音”用到了极致,什么话都喜欢以儿化音作为结束。例如说走得很快,发音“一促溜儿”,说时常做某件事,发音“三不腾儿”,形容数量很少,发音“点把点儿”。

襄阳话非常讲究(襄阳话有意思两个字挂嘴边)(7)

现在问题来了,你知道襄阳话里的“满摊儿的”是什么意思吗?

随着社会飞速发展,襄阳的方言也在不断地发生着变化。一些过时的方言已经被逐渐淘汰,而一些与时俱进的方言也在不断涌现出来。

比如说“走场”。这句话就属于近代,襄阳地区创作的方言,表示不符场合、常规、常情的言行。看完小编的文章如果不点个赞,用襄阳话可以这样说。

你这娃子咋怎么走场呢?

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页